Dans une entrevue diffusée à LCN lundi, le premier ministre François Legault a confirmé qu’il y aura une annonce concernant «un immense projet dans l’est de Montréal» mardi. that's usually the most rewarding part of the experience. tous les �metteurs est indiqu�e par l'afffichage de toutes les donn�es int�rieures et ext�rieures. transmitters including the Rain Gauge should all be received well within this time. There were about 20 countries at the time. said she no longer had any questions to ask me. Le tout prendra une vingtaine de minutes. His siblings are mostly in their early twenties. Over 100,000 English translations of French words and phrases. En tout premier lieu, une collision a eu lieu vers 15 h 20, sur la route Osisko à la hauteur de la rue Perreault. We're going down to Sol's. Une opération de contrôle de sécurité routière des gendarmes du Bas-Rhin (illustration). This means it will take about 20 minutes to empty this lock, which is acceptable. Au risque de déplaire aux détracteurs de la formule au pluriel, nous ne pourrons affirmer que la phrase «une dizaine d'hommes dînent» constitue une erreur. Dans ces cas l’accord au singulier me paraît très artificiel et non conforme à la logique (ce sont bien les employés qui se sont mis en grève et non la vingtaine, … Elles �taient de nature tr�s vaste et je ne saurais, They were very large questions, and I will not be able to answer. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for vingtaine and thousands of other words. Le Tessin se rapproche d’une vingtaine de minutes de la Suisse romande 26.08.2020. L'�quipe moderne des S�nateurs a fait son, entr�e dans la ligue en 1992 et joue � la Place Banque, The modern-day Senators entered the league in 1992 and play at Scotiabank. Nous serons là-bas dans une vingtaine de minutes. Les probl�mes d�butent lors de la partie navale du d�barquement et les, p�niches arrivent en vague d�sorganis�es, les premi�res, Problems started during the crossing of the Channel and the barges arrived in disorganized. Elle débutera le jeudi après-midi par des rendez-vous pré-arrangés BtoB, d'une vingtaine de minuteschacun. The translation is wrong or of bad quality. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "une vingtaine de minutes". Caraman. - Il ne s’est pas préoccupé du millier de personnes qui ont manifesté devant les bureaux de sa compagnie. Six jeunes ont reconnu les faits. Au moins vingt soldats maliens ont été tués lundi dans la région de Gao dans le nord du pays en guerre, lors d’une attaque attribuée à des jihadistes, ont indiqué des élus locaux. La police a mis un terme, dans la nuit de jeudi à vendredi, à une soirée où une vingtaine de personnes faisaient la fête dans une maison louée via Airbnb à Melle, en Flandre orientale. and quickly, but most likely, according to him, around 60 minutes would have actually been needed. S’étirer pour mieux s’évader around twenty people, twenty or so people, Translation French - English Collins Dictionary. Le résultat rapide, qui s'affiche en une vingtaine de minutes, et l'accès sans ordonnance en pharmacie, chez un médecin ou un cabinet d'infirmier, semble donc pour certains être une solution, par précaution. A ce titre, l'UNESCO est en train de d�velopper, gr�ce � un financement des Etats Unis d'Am�rique bient�t compl�t� par, un soutien financier de la Suisse, une campagne audio-vid�o de sensibilisation d�clin�e, In this connection, UNESCO is currently developing, with financing from the United States of America, soon to be, pour que le navire l�ve l'ancre, au total donc une quarantaine de minutes si tout se. Dans le même entretien, M. Legault a admis que le manque de transport collectif constitue un obstacle au développement de l’est de la métropole. Deux collisions sont survenues samedi, en à peine une vingtaine de minutes d’intervalle à Rouyn-Noranda. Une vingtaine de laboratoires d’excellence créés - Découvrez gratuitement tous les articles, les vidéos et les infographies sur liberte-algerie.com « Des terroristes ont attaqué le camp de l’armée à Bamba tôt ce matin. - Une cinquantaine de dollars suffiront à payer la note. Il faudra donc une vingtaine de minutes pour vider cette écluse, durée acceptable. Je fréquenterai une vingtaine de personnes. Hyrule Warriors : L'Ère du Fléau, une vingtaine de minutes de gameplay avec Link, Impa et Daruk Le dimanche 27 Septembre 2020 à 11h27 par Alexandre S. Il existe un certain nombre de donn�es disponibles concernant les contr�les, effectu�s � Helsingborg � bord d'autocars (la travers�e entre ce port et le, Some data are available concerning checks carried out in Helsingborg on coaches (The crossing between this port, Le temps �tait beau avec un vent l�ger et une mer peu agit�e et, en d�pit de la brume qui limitait la visibilit�, les, membres de l'�quipage ont �t� recueillis sains et, The weather conditions were good with light airs and a slight sea and, despite fog restricting the visibility, the, Un peu plus de deux heures ont �t� consacr�es � la. passait tr�s bien et tr�s rapidement, mais probablement, selon lui, une soixantaine de minutes auraient �t�, en r�alit�, n�cessaires. Voie de contournement. L’incident qui s’est passé dans le village de Namoungou, à une trentaine de kilomètres de Fada N’Gourma dans l’Est du Burkina, a été […] L e transport au départ et vers l'aéroport est assuré par les transports en commun de Brno (ligne [...] de bus 76 et ligne de nuit 89), en permanence de jour comme de nuit. will dissect the path of the visit, trying to remember the different streets which we will pass. 4. de certaines informations�: ��on va d�cortiquer le cheminement de la visite, en essayant de retenir les diff�rentes rues par lesquelles on va passer. (©Le Pays Malouin)La Parentèle, Ehpad situé à Dol-de-Bretagne près de Saint-Malo, est confrontée à une grave crise sanitaire… et d'un gar�on aveugle � Battambang au Nord ouest du Cambodge. We'll be there in. It should not be summed up with the orange entries. aussi b�n�fiques, sinon plus, que les s�ances de psychoth�rapie. dish allows for a smoother and creamier texture. It will start on Thursday afternoons with pre-arranged BtoB appointments, of about 20 minuteseach. 6. be just as beneficial as the psychotherapy sessions or even more so. This diatribe lasted some twenty minutes. To ensure the quality of comments, you need to be connected. All rights reserved. fiers de vous compter parmi eux pendant de ce vol. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Une vingtaine de minutes s’écoula ou s’écoulèrent ? This is not a good example for the translation above. - C’est une vingtaine de chats qui viennent la voir tous les jours. Ils avaient visité, à l'automne 2019, des écoles, des commerces, des clubs de sport et quelques habitations. Le transfert de l'aéroport vers le centre de la ville dure une vingtaine de minutes. perment � la terrine d'avoir une texture plus lisse et plus onctueuse. English Translation of “vingtaine” | The official Collins French-English Dictionary online. Bonsoir Virginie, dans le cas général de personnes ou d’objets dénombrables, je suis personnellement très enclin à accorder au pluriel : une vingtaine d’employés se sont mis en grève, une dizaine de pompiers sont intervenus, etc. Collaborative Dictionary     French-English, 'vingtaine' also found in translations in English-French dictionary. For longer texts, use the world's best online translator! Une vingtaine de pays étaient représentés. — G.Varela / 20 Minutes. Aveyron : une vingtaine de cambriolages résolus dans le Sévéragais, six personnes mises en examen. Un peu de douceur et d’évasion sans bouger de son salon. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary, Voyage d'étude organisé en janvier pour une, Fam tour organized by Vacances Transat in January for, We're going down to Sol's. Préchauffer le four à 180°C. La bibliothèque de Douai a eu l’idée de proposer des lectures par téléphone. d'une jeune fille sourde � Phnom Penh la capitale. We'll be there in about 20 minutes. ©2020 Reverso-Softissimo. You can complete the translation of vingtaine given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. This should only take about 20 minutes. girl in Phnom Penh, the capital and a blind boy in Battambang. Par Rédaction Saint-Malo Publié le 22 Déc 20 à 11:35 mis à jour le 22 Déc 20 à 11:35 La maison de retraite doloise La Parentèle se bat actuellement contre la Covid. Participants are not released directly into nature:�. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "une vingtaine de minutes de route" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Laisser refroidir avant de manipuler. Moi qui ne fais jamais de sieste, les 2 premiers mois je m’endormais après chaque repas une vingtaine de minutes ! - Il y avait des moustiques partout et une bonne dizaine ont dû le piquer. �tre utilis�s pour acc�l�rer ce processus. poser des questions; et c'est g�n�ralement la partie la plus int�ressante. crew would be really proud if you would join us on that flight. Et pour en tirer pleinement parti, il suffit simplement d’une vingtaine de minutes devant soi, d’un tapis de sol et de suivre les conseils de notre professeure. Il est tombé plus de 60 mm de pluie en une vingtaine de minutes. Cette diatribe dura une vingtaine de minutes. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. En 2006, la commune subissant la fusion de, deux classes maternelles, a mis en place un � hyppobus � entre le bourg et, merge two classes in the nursery school, it put in place a "hippobus" between the, Le pilote a �galement avis� le centre de Cleveland. 5. int�ressant que j'ai � peine eu le temps d'effleurer, malgr� le fait que j'en ai, My colleague spoke of an interesting problem, which I only had the chan. Encore une fois j’ai un ventre qui s’arrondit très vite, pour Juliann les gens pensaient que j’avais des jumeaux et pour cette deuxième grossesse je pense que c’est bien parti pour être là même chose surtout que je suis tombée enceinte quand Juliann avait tout juste 10 mois donc mon utérus … Une vingtaine de guitares ont été retrouvées par la police à Nantes — Police nationale 44 Il ne pensait sans doute jamais réentendre leur son. de la Couronne a d�clar� ne plus avoir de questions � me poser. Au moins vingt militaires ont été tués », a affirmé […] Ça prendra qu'une vingtaine de minutes. This is "ER11-09-Alexandre de Juniac" by Les ENTRETIENS de ROYAUMONT on Vimeo, the home for high quality videos and the people who love them. Mettre une vingtaine de minutes au réfrigérateur pour raffermir la pâte. The addition of all the broth takes about 20 minutes. Façonner des boules en roulant un peu de pâte entre ses mains puis dans du sucre glace. La police de la zone Famenne-Ardenne est intervenue vers 4h du matin pour mettre fin à la fête, précise le parquet. Pour autant, ces tests sont moins fiables qu'un test PCR notamment lorsque le test est négatif. Poser sur du papier sulfurisé puis enfournez 15 mn. Nous décollerons à nouveau dans une vingtaine de minutes et je suis convaincu que tous [...] les membres d'équipage seront réellement fiers de vous compter parmi eux pendant de ce vol. Une cellule orageuse a laissé ce mercredi après-midi des inondations dans la grande région de Toronto localement. Pourquoi une vingtaine de rues et places du village vont être interdites au stationnement . Des hommes armés ont ouvert le feu au marché à bétails de Namoungou, occasionnant « une vingtaine de morts et plusieurs autres blessés », selon le communiqué du gouverneur de la région de l’Est. d'une jeune fille sourde et d'un gar�on aveugle.