Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. This is the context, the letter that I "tried" to write (with possible errors) : "To follow our conversation of the January 5th, you will find attached the file of presentation of the project. his Secretary of State, I must say at the. the mother decided to remain permanently in Tasmania. Près de 85 % des plaintes reçues en 2008 émanaient soit de la direction soit de membres du personnel, Almost 85 per cent of the complaints received in 2008 were referred either. au cours de la période du déjeuner, Mme Lynda Cranston et. Nous avons donc donner à notre rêve un cadre, un nom, une perspective de développement et ainsi est née « ALKA ». L'une d'elles est pourtant incorrecte. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "faisant suite à notre conversation téléphonique" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Minister attaches great importance to the matter and has instructed. mode, your car radio will be automatically switched on to mute. Sprog, der skal oversættes fra: Hollandsk . the privatisation process of Gdynia Shipyard by way of a public tender. Merci requirement, it should be pointed out the notification was given under Article 2 of Regulation (EC) No 851/2005 of 2 June 2005 amending Regulation (EC) No 539/2001 as regards the reciprocity mechanism. Depuis longtemps je pratique la restauration de voiture et j'ai acquis une … his office to follow up and provide all necessary assistance in that regard. ... Bonjour, J'ai été démarchée à domicile (par téléphone) par un site de vente immobilière à qui j'ai donné mes coordonnées bancaires. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! and to the letter he gave to you from the President of Nicaragua. 2009 et à la lettre subséquente que vous m'avez transmise à la même date. Uitgangs-taal: Nederlands . his office to follow up and provide all necessary assistance in that regard. 2009 et à la lettre subséquente que vous m'avez transmise à la même date. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Suite à notre conversation téléphonique, je vous envoie comme convenu les informations dont vous avez besoin... Unter Bezugnahme auf unser ... wie … Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. que le Premier Ministre attache à cette question. "Suite a notre conversation telephonique" Est-ce que veut dire ? Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. à une négociation entre les cabinets locaux et le cabinet qui centralise la négociation dans le pays de la société mère, ajoutant que c'est l'approche qui prévaut dans environ 90 % des appels d'offres. Vous pouvez également rencontrer des problèmes afin de se connecter à nos serveurs et à notre site web. ORTHOGRAPHE - «Suite à notre conversation» ou «À la suite de notre conversation» ? écris pour vous communiquer ma grande déception. Contextual translation of "suite à notre entretien téléphonique" into English. C'est par l'intermédiaire de Patrick que j'ai reçu les informations sur la mission dont nous avons parlé. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "suite à notre conversation téléphonique de ce matin" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. à la lettre qu'il vous a remise de la part du Président nicaraguayen, je vous prie de faire distribuer le texte de ladite lettre comme document de l'Assemblée générale au titre des points 15, 73 et 77 de l'ordre du jour (voir annexe). Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. at CID, none of those informed interpreted it as. lunch period, Lynda Cranston and Ken Fyke informed the Board that. lunch period, Lynda Cranston and Ken Fyke informed the Board that. NL: aansluiting op elektriciteitsnet FR: branchement (le) au secteur NL: de aansluiting halen FR: avoir la correspondance NL: aansluiting krijgen FR: obtenir la communication (la) NL: in aansluiting aan ons schrijven FR: faisant suite à notre lettre NL: in aansluiting met FR: nous référant à Download de Android App Download de IOS App outset that regime change is an American expression. because you are not focussing on what you are, relative à Auschwitz, vous avez complètement changé. Suite à notre entretien téléphonique je vous... Tekst Tilmeldt af Greet. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, faisant suite à notre conversation téléphonique. Suite à notre entretien téléphonique de ce jour, vous trouverez ci-joint mon Curriculum vitae. the National Blood Safety Council would hold a meeting to discuss the science and not to come to a decision on a deferral policy. que le Premier Ministre attache à cette question. au cours de la période du déjeuner, Mme Lynda Cranston et. la réorientation de M. A. vers vos services. Documents chargeables en « glisser-déposer ». écris pour vous communiquer ma grande déception. Depuis longtemps je pratique la restauration de voiture et j'ai acquis une … Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. and your subsequent letter to me of the same date. Depuis longtemps je pratique la restauration de voiture et j'ai acquis une … Nous avons tout de suite vu le potentiel respectif de nos deux profils complémentaires et nous nous sommes pris à rêver d’un projet de création d’entreprise en commun. In that regard, I am enclosing herewith a copy of that letter (see annex) and should like to request that it be circulated as a document of the General Assembly under agenda items 15, 73 and 77. de revenus de l'Alberta découlant des fiducies de revenu. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. writing and faxed the statement to the father. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "suite à notre conversation téléphonique". Thank you for redirect it to Mr X. Human translations with examples: voice call, phone call, voice call, our calling, phone calls. Indeed, one of the parties to the operation described the tender, procedure as one of 'central negotiation with. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Suite à notre entretien téléphonique je vous... Tekst Opgestuurd door Greet. ABIDJAN.NET est le premier moteur de recherche de la Côte d'Ivoire a Abidjan, Cote d'Ivoire, Ivory Coast 14, paragraph 14.78) that the Department of Energy, Mines. July 2005, notifying you that Brunei subjects Portuguese nationals to a visa. to emphasise my disappointment about having not yet received. Nos informaticiens s’activent à résoudre ce problème au plus vite. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "faisant suite à notre conversation téléphonique", cotisation sur la valeur ajoutée des entreprises. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. du Conseil de l'Europe à propos de la Tchétchénie. Vous pouvez toutefois nous contacter via mail. Suite à un problème technique indépendant de notre volonté, nous ne sommes actuellement pas joignables par téléphone. a full reimbursement for the brown cardigan I returned to you. savoir que le Brunei soumet les ressortissants portugais à une obligations de visa, nous tenons à préciser que ladite notification a été effectuée conformément à l'article 2 du règlement (CE) no 851/2005 du Conseil du 2 juin 2005 modifiant le règlement (CE) no 539/2001, en ce qui concerne le mécanisme de réciprocité. combien j'avais été heureux de visiter Bethléem en sa compagnie. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Find more data about telephone de contact. Geachte, Naar aanleiding van ons telefonisch onderhoud bezorg ik u hierbij in bijlage alvast een overzicht van de contacten die we afgelopen maand hadden betreffende de verkoop van uw villa. Many translated example sentences containing "je fais suite à notre conversation téléphonique de ce matin" – English-French dictionary and search engine for English translations. eu la puce à l'oreille et n'a songé que M. Arar pourrait être renvoyé en Syrie. This function is useful when you wish to make an undisturbed call. depuis le poste de travail de la préposée. ℹ️ telephone-de-contact.com uses Apache, Google AdSense, Google Font API, Plesk, WordPress, Yoast SEO, jQuery Migrate, PHP, MySQL, jQuery web technologies. Geachte, Naar aanleiding van ons telefonisch onderhoud bezorg ik u hierbij in bijlage alvast een overzicht van de contacten die we afgelopen maand hadden betreffende de verkoop van uw villa. (chapitre 14, paragraphe 14.78), Énergie, Mines et Ressources. Suite à notre problème téléphonique, voici notre nouveau numéro: 019/56.62.27 拾拾 I had been to visit Bethlehem with him four and a half years ago. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je fais suite à notre conversation téléphonique" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Se rétracter après un démarchage téléphonique [Résolu/Fermé] Signaler. première, le lait, et nette de l'incidence du change liée à la conversion en dollars canadiens des revenus de nos activités en Argentine. Vous pouvez également rencontrer des problèmes afin de se connecter à nos serveurs et à notre site web. libres, votre autoradio est automatiquement mis en sourdine. I had been to visit Bethlehem with him four and a half years ago. on Auschwitz, you have completely altered your views and, le 24 mai 2007, les autorités polonaises ont informé la Commission. Les formules font florès dans les courriers électroniques. Pour faire suite à notre entretien téléphonique d'hier, je vous fais parvenir en anglais et [...] en français un aide-mémoire préparé par l'honorable Claude Bisson et moi-même relativement à la pension des juges ayant pris leur retraite entre 1992 et 1997 alors que la clause … Examples translated by humans: seguimiento, notre europe, regresar a la. elle décida de rester en Australie de manière permanente. The condition for being able to talk to somebody is that they recognise your right to speak, that you are a partner in dialogue. convertis ou mis à niveau, testés et redéployés. signalling that Mr. Arar might be sent to Syria. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! and Resources evaluate the effects of the energy megaprojects, the Department is considering these issues in planning the evaluation. authorities informed the Commission that Poland intended to restart. who had answered asked him to speak English. Il n'a pas signé d'entente écrite, mais il existe, certainement une entente verbale qui, selon certains, serait intervenue à la, Obviously there were not written agreements but verbal. la réorientation de M. A. vers vos services. - il a donné pour instructions à son cabinet de la suivre et d'apporter toute l'aide nécessaire en ce sens. europadiary.eu F urt her to our tel ephone conversation ye ste r day, I am writing t o e mphas is e my disappointment about having not yet received a f ul l … elle décida de rester en Australie de manière permanente. Contextual translation of "suite à notre conversation téléphonique," from French into Dutch. et la Secrétaire d'État de son Gouvernement, je dois dire tout d'abord que le changement de régime est une expression américaine. exchange effect from the translation of our Argentina revenues into Canadian dollars. d'opinion et, de ce fait, vous avez gagné mon plus grand respect. Suite à notre entretien téléphonique de ce jour, vous trouverez ci-joint mon Curriculum vitae. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents. Nos informaticiens s’activent à résoudre ce problème au plus vite. suite à notre entretien téléphonique, je vous envoie ce fax.... English translation: Following our telephone conversation, I am sending you this fax... 09:29 Jun 30, 2005 How will you say : "pour faire suite à notre conversation téléphonique de telle date" ? C'est par l'intermédiaire de Patrick que j'ai reçu les informations sur la mission dont nous avons parlé. de référence 2123 et datée du 19 juillet 2005, par laquelle nous vous faisions. writing and faxed the statement to the father. que la Pologne entendait relancer le processus de privatisation du chantier naval de Gdynia au moyen d'un appel d'offres public. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Santé Canada a publié, à la fin de 2005, la première version de son document intitulé Conseils pour un, approvisionnement en eau potable salubre dans les secteurs de, Following our recommendation to finalize a central guidance document, in late 2005 Health Canada, published the first version of its document titled Guidance for Providing Safe, En 2005, le solde des investissements de portefeuille a donné lieu à des, The introduction of an updated organigram - subsequent to the. vos déplacements pour assister à l'audience. Vous pouvez toutefois nous contacter via mail. Examples translated by humans: nav, over het, meer volgt, notre europe. afin de permettre à l'équipage de se reposer. Suite à un problème technique indépendant de notre volonté, nous ne sommes actuellement pas joignables par téléphone. Suite à une conversation avec [ nom du contact à la CRTFP ], nous désirons demander les services d'un médiateur de la Commission pour nous aider à résoudre un dossier sensible au sein de notre … De fait, l'une des parties à l'opération a décrit la procédure d'appel d'offres comme une. préposé lui a demandé de parler en anglais. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "suite à notre conversation téléphonique" – Dictionnaire allemand-français et moteur de recherche de traductions allemandes. M. Ken Fyke informent le conseil que le Conseil national de la sûreté du sang tiendra une réunion afin de discuter des aspects scientifiques et non pas de prendre une décision sur une politique d'exclusion. representative on the subject of Chechnya. Minister attaches great importance to the matter and has instructed. Human translations with examples: 4 phone interview, we're done talking. Suite à notre récente conversation téléphonique, le solde qui nous est dû par la Sutherland Steel Company Limited pour les travaux du Centre hospitalier de la Saskatchewan du sud est de $50,070.50. Lors de notre contact téléphonique du _____ [Préciser la date] à _____ heures, vous m’avez indiqué chercher une personne pour un emploi de ____ [Préciser l'emploi]. local partners and the lead partner in the country of the parent company', adding that 'this approach applies to approximately 90 % of tenders'. prend maintenant en considération ces questions en vue de planifier l'évaluation des mégaprojets énergétiques. C'est par l'intermédiaire de Patrick que j'ai reçu les informations sur la mission dont nous avons parlé. Suite à une conversation avec [ nom du contact à la CRTFP ], nous désirons demander les services d'un médiateur de la Commission pour nous aider à résoudre un dossier sensible au sein de notre … your subsequent letter to me of the same date. the mother decided to remain permanently in Tasmania. Contextual translation of "suite à notre conversation téléphonique" from French into Spanish. to emphasise my disappointment about having not yet received. Suite à notre entretien téléphonique de ce jour, vous trouverez ci-joint mon Curriculum vitae. converted or upgraded, tested and redeployed. - il a donné pour instructions à son cabinet de la suivre et d'apporter toute l'aide nécessaire en ce sens. Je me suis assise avec ma directrice générale et je lui ai raconté mon histoire. Contextual translation of "suite à notre appel téléphonique" into English. Suite à notre conversation téléphonique d'hier, je vous écris pour vous communiquer ma grande déception. M. Ken Fyke informent le conseil que le Conseil national de la sûreté du sang tiendra une réunion afin de discuter des aspects scientifiques et non pas de prendre une décision sur une politique d'exclusion. Canada et à ses supérieurs de la DRC, personne n'a. a full reimbursement for the brown cardigan I returned to you. the National Blood Safety Council would hold a meeting to discuss the science and not to come to a decision on a deferral policy.